Inhaltsverzeichnis Umwelt Focus 3/05

Biotreibstoffe entlasten das Klima, von Katharina Lammeck, Hans-Christian Angele und Oliver Schelske
Ein Drittel des Schweizer Energieverbrauchs und mehr als ein Drittel der schweizerischen CO2-Emissionen gehen auf Kosten der Mobilität - Tendenz steigend. Mit CO2-neutralen Biotreibstoffen könnte eine Trendumkehr erreicht werden: Wenn 300 000 Benzin- und Dieselfahrzeuge gegen Gasfahrzeuge eingetauscht würden, liesse sich das für 2010 festgesetzte Ziel der Schweizer Klimapolitik erreichen.

Das wirtschaftliche Potenzial ist beträchtlich, von Ion Karagounis und Sarina Eisenring
Dem Umweltschutz wird heute häufig unterstellt, die wirtschaftliche Entwicklung zu hemmen und Investitionen zu blockieren. Wer das behauptet, verkennt die Notwendigkeit und das wirtschaftliche Potenzial von Massnahmen zugunsten der Umwelt und der menschlichen Gesundheit. Verschiedne Beispiele belegen, dass Arbeitsplätze geschaffen und Innovationen ausgelöst werden, vor allem in der Energie- und Baubranche.

CKW-Kontaminationen sanieren, von Irina Przybylski und Bruno Bernhardt
Auf einem ehemaligen Industriegelände im Südosten von Berlin wird seit einem Jahr eine Pilotanlage zur In-situ-Sanierung von flächenhaften CKW-Kontaminationen cis-Dichlorethene (cDCE) und Vinylchlorid (VC) im Grundwasser und in der Bodenluft mittels Grundwasserzirkulationsbrunnen betrieben. Die Zwischenergebnisse zeigen einen sehr positiven Verlauf der Entwicklung der Schadstoffkonzentrationen. Mit Hilfe dieses Verfahrens werden sehr effektiv und rasch vor allem die persistenten und toxischen Abbauprodukte der chlorierten Kohlenwasserstoffe saniert.

CO2 – der Markt entwickelt sich
Nach dem Launch vor einem Jahr hat sich die Carbon Expo in Köln schnell als die internationale Messe zum CO2-Markt etabliert. Dieses Jahr war bei der dreitägigen Veranstaltung im Mai die Zahl der Aussteller mit 143 mehr als doppelt so hoch als noch vor einem Jahr, über 1500 Teilnehmer informierten sich über den Stand der Dinge im Bereich des Handels mit CO2-Emissionszertifikaten und knüpften Geschäftskontakte. Neben den Ausstellerständen bietet die Veranstaltung ein reichhaltiges Programm an Vorträgen und Diskussionsforen.

Benchmarking in der Kanalisation, von Thomas Ertl
Für kommunale Kanalisationsbetreiber drängt sich ein Benchmarking auf, damit sie ihre Kosten und Massnahmen begründen können. Untersucht werden soll nicht nur die wirtschaftliche Effizienz, sondern auch auf Effektivität der eingesetzten Mittel. Den inhaltlichen Schwerpunk des Beitrages bildet ein österreichisches Forschungsprojekt und dessen aktuelle Weiterführung.

Ist Umweltmanagement kulturabhängig?, von Annett Baumast
Neben anderen Faktoren wird immer wieder auch auf kulturelle Aspekte hingewiesen, wenn es darum geht, die unterschiedliche Umsetzung von Managementpraktiken oder -instrumenten in verschiedenen Ländern zu erläutern. Sei es die Anwendung verschiedener Führungsstile, das unterschiedliche Auftreten im Rahmen von Bewerbungsgesprächen oder auch das Scheitern von internationalen Fusionen – häufig wird der nationalen Kultur eine Rolle eingeräumt.

Von der Dreckschleuder zum sauberen Diesler, von Roger Strässle
Den Praxistest hat das Abgasentstickungssystem von Rainer Bunge und seinem Team am Institut für Umwelt- und Verfahrenstechnik (Umtec) bereits bestanden. Jetzt haben die Tüftler aus Rapperswil für die Entwicklung den Umweltpreis der Schweiz gewonnen. Das Preisgeld beträgt 50 000 Franken.

„Im Reisegepäck nehmen wir unser Wertesystem mit“, von Roger Strässle
Der verlockende Riesenmarkt China steht im Brennpunkt der Wirtschaft. Wer garantiert, dass dort die hiesigen Unternehmen Minimalstandards im ökologischen und ethisch-sozialen Bereich auch einhalten werden? Der Präsident der Schweizerischen Vereinigung für ökologisch bewusste Unternehmensführung (Öbu), Giatgen-Peder Fontana, und der CEO von Leica Geosystems AG, Hans Hess, nehmen dazu Stellung.

Sanierung einer Quecksilber-Altlast, von Peter Furrer, Cédric Arnold und Fritz Krieg
Als Folge des PARCOM-Beschlusses 90/3 werden europaweit Chloralkali-Elektrolyse-Anlagen stillgelegt. Der Beitrag zeigt am Beispiel eines bereits sanierten Standortes, wie die Problematik der Quecksilberbelastung der Anlagen, der Betriebshallen und des Untergrunds bewältigt werden kann. Die Autoren ziehen „5 Jahre danach“ Bilanz.

Hoher Reinheitsgrad, von Roger Strässle
Im thurgauischen Frauenfeld hat im April die leistungsfähigste PET-Flaschensortieranlage Europas offiziell den Betrieb aufgenommen. Auf dem Gelände der Müller Recycling AG können somit im Jahr 12 000 Tonnen PET-Getränkegebinde vollautomatisch nach Farbe sortiert werden. Dank ausgeklügelter Technik wird ein hoher Reinheitsgrad erreicht. Das ist wichtig für die spätere Wiederverwertung.

Suisse Public 2005
Vom 21. bis 24. Juni findet die Suisse Public, die Fachmesse für öffentliche Betriebe und Verwaltungen, in Bern statt. Gut 550 Aussteller sind vor Ort. Im Sinne eines Service Public stellen wir in einer neunseitigen Übersicht die umweltrelevanten Produkte und Dienstleistungen vor.

Im Müll gewühlt, von Roger Strässle
Messen sind Informationsplattformen. Dies gilt ganz bestimmt für die weltgrösste Umweltmesse Ifat in München (25. bis 29. April 2005). Branchengiganten wissen diese Arena jeweils zu nutzen, um über ihre Aktivitäten zu berichten. Im Fokus die zwei Grossen der Sparte KVA-Entwickler.

Industriemesse Ilmac in Basel
Vom 24. bis 27. Mai 2005 findet auf dem Messegelände Basel die Ilmac statt, Industriemesse für Forschung und Entwicklung sowie Umwelt- und Verfahrenstechnik in Pharma, Chemie und Biotechnologie. „Umwelt Focus“ veröffentlicht eine mehrseitige Ausstellervorschau.

© by URANG GmbH Kempttalstrasse 56, Postfach 165, CH-8308 Illnau Tel. +41 (0)52 355 21 11, Fax +41 (0)52 355 21 10 Zur Homepage